عبارت “followed by” در زبان انگلیسی به معنای دنبال شدن یا پس از یک فعل دیگر آمدن است. این عبارت برای نشان دادن ترتیب زمانی دو اتفاق یا عمل به کار می‌رود. در اینجا چند نمونه و توضیحات در مورد استفاده از “followed by” در جملات آمده است:
1. **جملات تصریحی:**
– She washed her hands followed by drying them with a towel.
(او دست‌های خود را شست و بعد از آن آن‌ها را با دستمال خشک کرد.)
– The meeting started with a brief introduction, followed by a detailed presentation.
(جلسه با معرفی مختصر شروع شد و بعد از آن یک ارائه جزئی دنبال شد.)
2. **جملات مهمانه:**
– The team, followed by their coach, entered the field.
(تیم و سپس مربی آن‌ها وارد زمین شدند.)
– The movie, followed by a round of applause, received positive reviews.
(فیلم و بعد از آن یک دور نشاندن دست‌ها، نقدهای مثبتی دریافت کرد.)
3. **استفاده در زمانهای مختلف:**
– The graduation ceremony will be followed by a reception.
(مراسم فارغ‌التحصیلی پس از آن تشریفاتی برگزار خواهد شد.)
– The storm was followed by a power outage.
(طوفان به قطعی برق منجر شد.)
4. **استفاده در موسیقی:**
– The guitarist played a solo, followed by the rest of the band.
(نوازنده گیتار یک سولو اجرا کرد و بعد از آن بقیه گروه به نوبه خود اجرا کرد.)
توجه داشته باشید که عبارت “followed by” به معنای دنبال شدن و ترتیب زمانی رویدادها یا اقدامات استفاده می‌شود و معمولاً با واژه‌هایی که ترتیب را نمایان می‌کنند، مانند “followed by,” “then,” “afterward,” “subsequently” و غیره به کار می‌رود. این عبارت به طور کلی برای ایجاد روابط زمانی در جملات مفهومی و منطقی به کار می‌رود.
